出现在海面上的只会是其他东西。
等到远离海面上的未知存在，安德莉亚恢复航行速度。
海上的安德莉亚并非无可匹敌。
深海中的危险不会比陆地少太多，即使安德莉亚也不会随意踏足海洋深处。
尽管安德莉亚的身躯拥有天然优势：怪异们不喜欢钢铁组成的大船。
航行途中，陆离将关于苏格拉之底的信息告诉卡特琳娜他们，还有商人。
很久很久以前，苏格拉之底被上代人视作禁区与深渊。
弥漫深渊的灰雾下连接着另一个世界。也许是里世界，也许是和这里一样的表层世界。上代人曾探索过那里，结果守护者记忆不多，只能通过所剩无几的碎片拼凑出残缺轮廓。
苏格拉之底的名字源于一位灰雾之中，自称苏格拉底的领主。它拥有智慧，宣称入口另端是它的领土。交流中它允许上代人进入灰雾，接触另一个世界，但唯有睿智的生命能理解世界真意，蠢笨者只会浪费所剩无几的时间。
因为这句话，上代人付出的代价是派进灰雾的战士无人走出。这是守护者记住的一部分：其中包括他的家族成员。
上代人之王震怒，下令在苏格拉之底周围修建堡垒，阻止所有人踏入灰雾的同时提防灰雾入侵。
两个世界的联系因此中断。直到许久过去，一名战士踏出灰雾。
他说所有人都活着，他们于灰雾里窥见世界的真理，不愿离开。只有他选择抛弃得到的一切回来。
上代人之王想再与苏格拉底领主沟通，但来不及了，战士回归后，通往另一个世界的灰雾就退入地底。
归来的战士也在不久后自缢。
“秃鹫”，守护者残存记忆这么称呼那片灰雾世界。
上代人之王宣称灰雾背后是一个秃鹫世界。它们寻找被怪异入侵的世界，等到只剩余烬，大举入侵吞没。
但那究竟是王为自己犯下过错找的借口，还是事实，早已随灰雾消散而无迹可寻。
“听起来上代人对世界之外的了解比我们更多？”普修斯好奇地问。
“嗯。”
人类的篝火在即将迎来辉煌时熄灭，只要再给予几十年，他们就不会像现在这样一败涂地。
“阶级……结构……是……什么样？”奥菲莉亚作为图书馆学者，更想知道上代人本身的故事。
“不知道。”
守护者记忆残缺严重，而且他们也无暇了解上代人的历史。
不过似乎可以尝试了解，上代人对世界之外的认知显然比他们多。
陆离让商人安东尼将一封信件送给马特乌斯市长，里面写着他对与上代人交流的建议，找一些学者通过【语言学家】的能力挖掘上代人的历史与发生过的真相。
不过这些要等他们从塔修菲克地区挖掘地归来后带上守护者再说。
坦白来说，上代人的智慧与人类相差不多，起码陆离了解到的是这样：当能建立起城邦规模并拥有自身语言，上代人和人类的区别也许只剩下身体构造和思维方式。
而身体构造成为上代人的双刃剑。它们因此获得更强，甚至不需要借助外物就能与怪异对抗的力量，但也是的它们忽视外物，只发展身体。
这让它们的思维方式倾向力量而非智慧。
于是，当裹挟怪异的潮汐来临，只拥有微不足道的力量的它们比人类更快消失在大地上。
讲述完上代人的“苏格拉之底”，安德莉亚已经离开艾伦半岛，靠近主眷大陆的南海岸。
落叶山脉与滨海小镇就在幽暗深处前方。
平静航行中，陆离又说起另一件他知道的“塔修菲克地区挖掘地”事件。
即灰雾在人类的旧日时代后期，卷土重来的故事。
但是米克做得有些过分，安娜闻讯赶来侦探社
糊满玻璃的冰霜遮蔽了外界。
打开木门，吹进船长室的寒冷海风冻醒了所有人。
“这边好冷。”
寒风刮过脸颊，难以呼吸。卡特琳娜不得不退回船长室，关起木门。
等她套上外衣，又披上层毛毯再打开木门，奥菲莉亚和她一起走出船长室。
窗户外浮现阴影轮廓，逐渐清晰。
奥菲莉亚散发热量融化玻璃上的雪霜，擦干。
褐色土地与河流呈现在远方。
“呵欠……大船说河道进不去。”大姐头爬出兜帽说。
裹挟寒风回的卡特琳娜回到船长室，同样在说：“河道很窄，我们可能要走过去了。”
外面的温度只有几度甚至更低，为了接下来赶路，他们准备一锅温暖身心的热汤，又让商人安东尼带回几件衣服——尽管奥菲莉亚说待在她身边不会感觉寒冷。
热汤快要沸腾时，商人安东尼取出背包里的衣服，还有两个维纳不冻港带来的消息。
第一个消息是，一场暴雪两日前袭击了维纳不冻港，压塌许多房屋，共导致106名市民伤亡。寒流正在南下，预计会在这两天抵达艾伦半岛。
回到主眷大陆的众人已经遭遇了寒流。
第二个消息是纳斯拉姆·阿拉亚的女儿莫妮·阿拉亚的回信，她十分感激陆离带回失踪的父亲的信，她与她丈夫和其家族成员欢迎陆离前往做客。
“以后每天送来一份维纳不冻港的报纸。”